Ciclo El legado 4: Legado

 

1. Título: Legado

2. Título original: Inheritance

3. Autor: Christopher Paolini 

4. Traductor: Jorge Rizzo 

5. Año de publicación: 2011

6. Año de publicación original: 2011

7. Número de páginas: 929 (en el formato leído, sin contar el apéndice con las traducciones)

8. Formato leído: Kindle

9. Resumen: 

    Roran, junto a los vardenos y Eragon, se van haciendo poco a poco con las ciudades de camino a su destino final: Urû-Baen. 

    Sin embargo, no todo es sencillo. Eragon y Arya son atrapados por los sacerdotes de Helgrind, teniendo que enfrentarse con Espina y Murtagh una vez que se liberan de ellos. Además, Nausada es capturada por Galbatorix, siendo torturada para intentar someterla a él.

    Eragon, inseguro de poder ganar al rey, quiere buscar mayor fuerza, por lo que, recordando lo que Solenbum le dijo, se dirige a la vieja tierra de los Jinetes. Allí encuentra algo totalmente inesperado y que podría inclinar la balanza a su favor.

    Finalmente, se enfrentan a Galbatorix y a sus ejércitos en Urû-Baen.

10. Reseña: 

    El libro está escrito en tercera persona, en pasado, siguiendo a Eragon, Roran, Nausada e incluso a Saphira.

    Los capítulos son algo largos, ya que es una aventura donde se están enfrentando al antagonista, conquistando y recuperando poco a poco los territorios de Alagaësia. 

        Al ser el final de la saga, la historia ya comienza con acción directa, con la primera conquista de una ciudad. Esto te mete de lleno en la lectura y la hace muy amena.

    Sin embargo, al habérmelo leído en el Kindle, he tardado muchísimo más de lo que lo habría hecho de leerlo en papel. Esto no se debe a que la historia no me haya gustado, ni mucho menos, sino a que ya empecé a tener libros en papel y este se quedó como lectura para momentos fuera de casa. De haberlo tenido en físico, sé que la habría devorado, pues es una saga que marca mi infancia y también mi amor por los dragones. 

    La evolución de los personajes es muy notable. Roran empieza a sentir miedo de no poder acabar esta guerra, el haber estado tan cerca de la muerte lo hace preocuparse más que nunca por su familia; llegando incluso a desear que Katrina se escape de allí. Eragon, por su parte, empieza a ver que él es una simple herramienta para mejorar, que no quiere formar parte directa de ningún mandato. 

    La despedida final es bastante extensa. El autor quiere dejar todos los puntos de la historia cerrada y lo hace de una forma muy emocional. Es el cierre perfecto para un viaje tan largo como el que han hecho Eragon y Saphira. 

    Como en toda guerra, se sufren pérdidas que marcan a los diferentes personajes, ya sea por ser amigos, familia o al que consideraban un guerrero invencible. No obstante, a diferencia de otros libros de fantasía con una temática también bélica, no son demasiadas las muertes que les ocurren a personajes con peso. A pesar de ello, todas duelen de forma distinta, sea por el peso del momento o de lo inesperado.

    La trama está construida de una forma que hace que te metas de lleno en su lectura, siendo fácil de imaginar todo lo que sucede en la historia. Los detalles no se hacen pesados, sino necesarios para saber qué ocurre exactamente, hecho importante en las partes de las batallas, donde todo es un caos.

    Es una saga increíble de principio a fin. El mundo creado por Paolini devuelve a su lugar la fantasía, conduciendo a una nueva era de novelas de este género. No solo ha presentado a los dragones, unas criaturas que jamás dejan de crecer; sino también a los seres más oscuros, como los sombras, los Ra´Zac. Además, están los elfos y los enanos, seguidos de los úrgalos, parecidos a los humanos, pero más enormes y con cuernos, con una fuerza movida por la necesidad de buscar batalla. 

   En este libro se llega al final de todo el camino de Eragon, así como el intento de los vardenos de unir de nuevo a toda Alagaësia. 

Ciclo El Legado 3: Brisingr

 1. Título: Brisingr

2. Título original: Brisingr

3. Autor: Christopher Paolini 

4. Traductor: Jorge Rizzo y Carol Isern.

5. Año de publicación: 2008

6. Año de publicación original: 2008

7. Número de páginas: 826 (en el formato leído, sin contar el apéndice con las traducciones. 818 sin contar con el resumen de los anteriores libros previo al primer capítulo)

8. Formato leído: Kindle

9. Resumen: 

    Eragon, junto a Roran, rescatan a Katrina de las garras de los Ra`zac, acabando finalmente con ellos. Mientas, Nausada se tiene que enfrentar al líder de su pueblo en la prueba de los cuchillos largos, quien no la considera digna de liderar a los vardenos.

    Tras otro enfrentamiento contra Murtagh y Espina, Eragon no se ve capaz de acabar con él con sus conocimientos actuales y menos sin una espada digna de un jinete. Pidiéndole permiso a Nausada para poder regresar a Ellésmera para seguir su formación, esta le pide que acuda primero con los enanos para ver si logra influir en la decisión de estos de tomar nuevo rey y que sea favorable con la causa.

    Durante su estancia con los enanos, solo, Eragon es atacado y, a pesar de ello, puede ayudar a que Orik y los demás líderes de clanes consigan nombrar nuevo rey y poder ir, junto a Saphira a continuar brevemente sus estudios.

    En Ellésmera, consigue al fin su propia espada y Orimis le revela dos secretos que hacen cambiar de pensamiento a Eragon y consiguiendo una ayuda para poder derrotar al fin a Galbatorix.

    Finalmente, vuelan hacia Feinster para ayudar a los vardenos y demás aliados a conquistar la ciudad.

10. Reseña: 

    Nuevamente, la novela está escrita en tercera persona omnisciente, teniendo capítulos desde la perspectiva de Eragon, de Roran, de Nausada y, esta vez, también de Saphira, ya que durante un tiempo se ven obligados a estar separados, cosa que a ambos les duele y desagrada.

    En esta parte, los capítulos son bastante más largos, ya que hay temas de política, como la elección del rey de los enanos, por lo que la lectura es más densa en la mitad del libro, volviéndose más rápida hacia la última parte de este, cuando los capítulos empiezan a ser más cortos de nuevo.

    En el libro, el autor explica nuevamente el título del mismo, en este caso, se refiere al nombre que Eragon elige para su espada y que, en el idioma antiguo, significa "fuego". 

    Durante la guerra contra Galbatorix, los protagonistas han tenido que madurar drásticamente, teniendo que adaptarse a las situaciones y comportándose de una forma que, de no haberse visto en estas situaciones, no tendrían. Roran se ha convertido en un gran líder de guerra, viendo movimientos que sus superiores pasan por alto y, aunque llega a actuar de forma temeraria, siempre encuentra la forma de ganar la batalla y salvar al mayor número de vardenos. Por su parte, Nausada, lidera con valentía a su pueblo, arriesgándose y tomando decisiones que no siempre son favorables para ella misma.

    Esta tercera parte desvela grandes secretos de la trama, que dan pie a posibilidades para derrotar al rey enemigo. También, otras desvelaciones, calma la mente inquieta de Eragon, dándole nuevos valores.

    El libro es un perfecto antecedente antes de la parte final, a pesar de que por momentos se hace lento al ser una parte más política y menos llena de aventura. Con la siguiente parte, el autor desvela que se acerca la guerra final contra Galbatorix, pudiendo al fin alcanzar la paz en el reino.

Ciclo El Legado 2: Eldest

 

1. Título: Eldest

2. Título original: Eldest

3. Autor: Christopher Paolini 

4. Traductor: Enrique de Hériz

5. Año de publicación: 2005

6. Año de publicación original: 2005

7. Número de páginas: 750 (en el formato leído, sin contar el apéndice con las traducciones)

8. Formato leído: Kindle

9. Resumen: 

    Tras la victoria en Farthen Dûr, y con la caída de Ajihad y la desaparición de Murtagh y los gemelos a manos de los úrgalos, Nausada toma el lugar de su padre en el gobierno de los Vardenos, jurándole a ella lealtad, Eragon se va hacia Ellesméra junto a Arya y a Orik. Allí, a pesar de la herida de la espalda a manos de Durza que le causa fuertes taques de dolor, el Jinete comenzará su entrenamiento a manos de los elfos, preparándose para la inminente guerra contra Galbatorix. A media que avanza su aprendizaje, el joven empieza a entender las fuerzas que lo rodean, así como a cambiar su aspecto tras la celebración del Agaetí Blódhren.

    Por su parte, Roran, se ve obligado a luchar contra los Ra'Zac cuando van en su búsqueda para  llevarlo ante el rey y que le informe del paradero de su primo. Este decide que, por el bien de la supervivencia de los aldeanos, es mejor que huyan todos hacia Surda, pues allí es el único lugar en el que considera que Galbatorix no los podrá atrapar ya que jamás se ha atrevido a conquistar al país.

    Mientras, Nausada decide que por el bien de los Vardenos, es mejor viajar a Surda y unir sus fueras con las del rey Orrin, para así poder enfrentarse a Galbaotix, ya que cree que el déspota no se esperaría un ataque tan inmediato por parte de los rebeldes.

10: Reseña: 

    Esta nueva parte está escrita en tercera persona omnisciente, donde se conocen los pensamientos de los protagonistas en todo momento. A diferencia de la parte anterior, en este libro se va cambiando el protagonismo de los capítulos entre Eragon, Roran y Nausada, viendo cómo los tres afrontan sus propias batallas, coincidiendo todos en el mismo enemigo, Galbatorix.

    Los capítulos no son demasiado extensos, siendo los más largos los últimos, coincidiendo con la guerra entre las fuerzas de Galbatorix y los aliados de Eragon. 

    Al principio el avance es algo lento, pues se relata principalmente la marcha de Eragon con sus compañeros hacia la ciudad élfica y el entrenamiento del mismo. En contra parte, ya desde los primeros capítulos con protagonismo de Roran. sí que se ve más acción, ya que nada más empezar ya se tiene que enfrentar a los Ra'Zac y a los soldados del rey, teniendo que dejar a un lado su vida tranquila de campesino para convertirse en el líder de Carvahall y conseguir salvar a sus amigos.

    En esta segunda novela, se puede apreciar el pésimo conocimiento que tenía Eragon del idioma antiguo y como, a pesar de sus intenciones, al haber hecho mal la terminación en una palabra, la bonita bendición que le había hecho a una niña se convirtió en realidad en una verdadera maldición para la misma. 

    Con sus renovados poderes de Jinete, Eragon empieza a ver nuevas visiones premonitorias, que junto a la lectura de Angela y el consejo del hombre gato y el cuervo de la reina Islanzadí, se puede ver cómo le va a ir deparando el futuro al joven protagonista, no siendo este demasiado agraciado. Además de esto, se ve cómo los personajes, debido a los duros momentos a los que se han tenido que enfrentar, se han visto obligados a madurar de una forma muy rápida, mejorando sus capacidades de actuación y de buscar la forma de resolver sus problemas de la mejor manera para todos.

    Durante la batalla final, los protagonistas se enfrentan no solo con la guerra, sino con traiciones inesperadas y el reencuentro con otros personajes, creando nuevas alianzas que pueden cambiar completamente el destino de los mismos.

    Nuevamente es una historia muy bien detalla, con lo que facilita al lector al sumergirse en la misma, preparándolo lentamente para la explosión de acción final y dejándolo con ganas de continuar las aventuras del ya no tan joven Eragon en la siguiente parte de la saga.

    

Ciclo El legado 1: Eragon

 

1. Título: Eragon

2. Título original: Eragon

3. Autor: Christopher Paolini 

4. Traductores: Silvia Kómet y Enrique de Hériz

5. Año de publicación: 2003

6. Año de publicación original: 2002

7. Número de páginas: 574 (en el formato leído, sin contar el apéndice con las traducciones del idioma antiguo)

8. Formato leído: Kindle

9. Resumen:

    Eragon se encuentra una misteriosa gema azul mientras caza en las Vertebradas, lugar al que nadie se atreve a ir. Para su sorpresa, se trata de un huevo de dragón, del que eclosiona su futura dragona a la que llama Saphira.

    El joven debe huir de su pueblo junto con Brom, el cuenta cuentos, que en realidad sabe mucho más que sobre las historias; tras la acusación de un vecino de que él tenía la misteriosa gema que buscaban los Ra'zac y haber matado a su tío y destruido su hogar.

    En su viaje hacia Teirm, en donde Brom tiene un amigo que los puede ayudar a encontrar a los Ra`zac, éste le va enseñando a Eragon más cosas sobre cómo ser un jinete de dragón: el uso del idioma antiguo para la magia y a luchar. Además, presencian los ataques de los úrgalos, que son cada vez más frecuentes. Allí, el chico conoce a Angela, una bruja que le muestra su futuro.

    Cuando consiguen la información de a dónde ir, se dirigen hacia el escondrijo de los Ra`zac, donde los atacan y deben huir, conociendo a Murtagh, quien los ayuda a defenderse de los mismos. 

    Junto a Murtagh, Eragon viaja en busca de los vardenos, salvando a Arya, una elfa, quien les indica cómo llegar. Sin embargo, durante todo este tiempo son constantemente perseguidos por úrgalos y el ejército del rey, quien quiere a Eragon como jinete de dragón, para hacerlo un nuevo apóstata.

10. Reseña: 

    El libro está escrito en tercera persona omnisciente, siguiendo las aventuras de Eragon. Los capítulos varían su longitud, no siendo nunca demasiado largos ni haciéndose densos. 

    En esta historia de fantasía se presentan criaturas clásicos como dragones, elfos y enanos; y presentando propios como son los úrgalos, los Ra`zac y los Sombra. Además, presenta un idioma antiguo, el cuál se usa para controlar la magia, en el que no se puede mentir y si, se conoce el nombre real de algo o alguien, nombrándolo en esta lengua se tiene su total control. 

    La acción se presenta ya desde un principio, en donde Arya escapa con el huevo y haciéndolo desaparecer antes de ser capturada. Desde el momento en que llega a manos de Eragon, a este su vida pega un giro de 180 grados, teniendo que dejar atrás a su familia y al lugar que lo vio crecer. Junto a Brom empieza a aprender la verdadera historia de cómo Galbatorix acabó en el poder y de que todavía quedan huevos de dragón sin eclosionar. La forma de describir las batallas hace que el lector se meta de lleno en la historia, pudiendo formar en su mente lo que el autor describe. 

    Eragon va creciendo tanto física como mentalmente a lo largo de su viaje, empezando a conocer otras partes del imperio, viendo cómo viven otras personas y que no en todas las ciudades se siguen las leyes a raja tabla, conociendo la malicia de las personas más adineradas. El joven se ve forzado a convertirse en adulto antes de tiempo, a huir de su tierra natal y alejarse de todo lo que conoce. 

    El autor, a pesar de su juventud cuando escribió la novela, creó un mundo increíble y bien estructurado, donde todo va encajando poco a poco, no dejándose nada sin explicar, creando un final que da pie a leer inmediatamente la segunda parte de la saga.