martes, 18 de abril de 2023

Me enamoré de la villana. Volumen 3

 


- Título: Me enamoré de la villana. Volumen 3 

- Título original: Watashi no oshi wa akuyaku. Reijou 3

- Autora: Inori

- Traductor: Juan Carlos Rubio 

- Año de publicación: 2022

- Año de publicación original: 2020

- Número de página: 372 (sin contar las notas de la autora)

- Reseña: 

    Un año después de la Revolución, Rei y Claire viven tranquilas y felices: adoptaron a dos gemelas (Alea y May), tienen su nuevo hogar y trabajo en la nieva Academia Real.

    Sin embargo su tiempo de paz llega a su fin cuando le piden a la señorita Claire formar parte de los alumnos de intercambio que deben ir al Imperio Nur para continuar con su periodo de paz. Esta solo acepta con la condición de ir con toda su actual familia. 

    Una vez trazado un plan para lograr que el imperio enemigo no los ataque, pues a Rei esta nueva etapa le recuerda al spin off RevoLilly y conocer cómo es la emperatriz y la princesa, se encaminan a Nur. Una vez allí conocen a Dorothea, la emperatriz y sus nuevas actividades estudiantiles empiezan a intentar acercarse a Philine, la princesa.

    No obstante, no todo iba a ser tan sencillo. Pues Dole les comunica que la visita de la papisa no va a acompañada de un rumor de asesinato de la misma y les piden que la protejan y averigüen si quien intenta asesinarla es de Baeur o de Nur. También, el padre de la señorita Claire las informa de que Saaras ha escapado de su prisión.


    Esta nueva novela da el inicio a al segundo acto de la historia, continuando justo un año después del capitulo final del anterior.

       Nuevamente está escrito en primera persona desde la perspectiva de Rei. Sin embargo, también hay pequeños interludios y algún relato que está escrito desde la de Philine, Claire, la papia Clarice y Lillly.  

    Los capítulos siguen con la numeración del anterior y presentan título. Al igual que en los dos anteriores, cada capítulo está dividido en subcapítulos y partes, haciendo leves saltos de tiempo o para cambiar ligeramente el tema. Estos son bastantes ligeros y con un lenguaje sencillo, lo que ayuda a una lectura rápida.

    En las notas finales. la autora escribe la forma cronológica para leer este volumen y el anterior, aunque se pueden leer tal cual están impresos. Y, por si os es de interés para poder hacerlo desde el volumen 2, este es el orden;

  • Volumen 2: Capítulo final; Revolución
  • Volumen 3: Relato adicional; Cosas que hemos ganado y perdido
  • Volumen 2: Capítulo adicional: Maldiciones y hechizos
  • Volumen 3: Relato adicional: La boda
  • Volumen 2: Epílogo
  • Volume 3: Relato adicional: Licor, dulce licor
  • Volumen 3: Relato adicional: La chica que saltó a través del tiempo
  • Volumen 3: Relato adicional: El cumpleaños
  • Volumen 3: Relato adicional: El Festival de la Nochebuena
  • Volumen 3: Capítulos del 9 al 11
    Esta nueva novela se basa, para Rei, en un Spinoff, por lo que vuelve a tener conocimiento sobre cómo son los personajes y como controlar a la protagonista, que en este caso no es ella misma, sino la princesa Philine. A diferencia del juego original, este tiene una temática Yuri y las tres vías románticas son algo diferentes: la primera es con Dorothea, la emperatriz y su propia madre (es la más turbia de las tres); la segunda es con una funcionaria del gobierno, Hilda; la tercera y última ruta romántica es con una compañera de clase, Frida, que es Yandere, lo que no la hace una vía fácil. Sin embargo, Rei quiere conducirla por la cuarta ruta, la de la revolución e intentar lograr su cometido de proteger el reino y a su familia.
    
    Al principio de la novela se comenta cuáles son las afinidades mágicas de las gemelas, donde se explica que una tiene con los cuatro elementos, mientras que por desgracia la otra con ninguno de ellos. No obstante, es algo a lo que no se le vuelve a dar importancia a lo largo de los capítulos, por lo que puede que este tema sea más importante en el próximo volumen. 
    
    El Imperio Nur es completamente diferente al Reino de Bauer, ya que aquí a pesar de ser una tirana la líder, siguen la meritocracia e igualdad entre todos, independientemente de la procedencia. También presentan un mayor conocimiento de la magia ya que están rozando el límite con el terreno de estos. En este volumen se presentan los demonios, quienes intentan matar a las protagonistas en varias ocasiones. Esto hace que las protagonistas se vean en más apuros que en los primeros volúmenes y necesiten nuevamente la ayuda de sus amigas.
       
    El primer capítulo es algo más lento ya que es una presentación de la nueva vida de las chicas y su instalación en su nuevo hogar temporal. Pero a partir del siguiente capítulo, cuando tienen que limpiar el camino de monstruos para la papisa y protegerla, la novela empieza con buena acción constante y dejando algo de intriga entre las partes.  La desaparición de Saaras, junto con las antiguas intenciones de la cardenal Riche dan pie a que se sospeche de ella, sin embargo también se puede llegar a sospechar de la emperatriz, ya que esta se niega a cambiar su forma de actuar hacia otros países y esa actitud tan agresiva va en contra de los principios de la Iglesia. Esta parte se resuelve en la última parte del libro.
    
    Nuevamente la autora deja pequeñas cosas en el aire para enganchar a sus lectores y dar pie a una nueva parte de la historia de amor y aventuras de Rei y Claire. Algunos son los poderes de las niñas, su maldición o porqué hay una alumna de Rei que la odia sin dar mayores explicaciones.

miércoles, 15 de marzo de 2023

Las Crónicas de Narnia 3: El caballo y el muchacho

 


- Título:  El caballo y el muchacho

- Título original: The horse and his boy

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005

- Año de publicación original: 1954

- Número de páginas: 279

- Reseña: 

    Shasta es un joven que vive con su padre adoptivo en un pequeño pueblo pesquero de Calormen, hasta que un día llega un tarkaan llega para comprarlo. El caballo del gran señor, Bree, le habla, pues es un animal narniano secuestrado cuando era potro y le dice al niño que, como él, no pertenece a ese lugar y deciden escaparse por la noche aprovechando que el pescador y el tarkaan están dentro de la casa y ellos fuera.

    A lo largo del camino se encuentran a una joven tarkina, Aravis, y a su yegua parlante, Hwim, que también escapan hacia Narnia. Aravis huye de su padre pues quiere obligarla a casarse con un gran señor bastante mayor.

    Juntos llegan hasta la última ciudad de Calormen, Tashbaan, donde deben intentar pasar desapercibidos al cruzarla. Sin embargo, allí se separan y Shasta lo confunden Susan y Edmund con un príncipe de Archenland; y a Aravis la reconoce una vieja conocida. Ambos escuchan los planes de ambos países, uno para escapar y el otro para atacar Archenland y Narnia por la huida de Susan, con la que se quería casar Rabadash, futuro gobernante de Calormen. 

    Cuando logran reunirse de nuevo los jóvenes protagonista, intentan llegar a Archenland antes que los enemigos para advertir al rey Lune de los planes de conquista.



   La historia transcurre unos pocos años antes de que los cuatro hermanos atreviesen de nuevo el armario de Narnia de regreso a su mundo. Está escrito en tercera persona y, como los anteriores, de forma de que parece que están leyendo un libro al lector. Los capítulos no son demasiado largos y están nombrados con número y título.

    La historia es algo lenta en el transcurrir de la fuga, extendiéndose en algunas partes demasiado en pequeños detalles que ralentizan la lectura y el avance del relato.

    No obstante, la historia tiene buenos giros argumentales y toques de misterio, como quién es en realidad Shasta, aunque se puede llegar a adivinar a mitad de la historia cuando Susan y Edmund lo confunden con Corin, príncipe de Archeland. 

    La batalla vuelve a ser contada de forma breve, no ocupando más de un capitulo y presentada desde una vista desde tercera persona, a través de lo que puede ver el ermitaño a través de su lago mágico. No obstante, esta es importante, pues se considera una gran traición ya que ocurre durante un periodo de paz y sin mostrar anteriormente intenciones de entrar en guerra, pues el único que quiere conflicto es Rabadash una vez que Susan huye al ver lo despiadado que es realidad y no querer casarse con éste. 

    Nuevamente la presencia de Aslan hace recordar un poco eventos bíblicos o como que éste puede ser una representación de Dios en Narnia, pues es capaz de tomar una forma incorpórea, correr a gran velocidad que parezca que hay dos o cambiar de aspecto físico.

    

lunes, 2 de enero de 2023

Mis libros 2022

        Este año ha sido uno de pocas lecturas. Los motivos no son buenas excusas, pero sin libros físicos, me cuesta muchísimo leer. Ahora, a pesar de que ya empiezo a tener más libros físicos en mi nuevo hogar, me está costando retomar mi nivel normal de lectura (mucha culpa la tiene el nuevo Pokémon Púrpura). También me costó terminar la trilogía de Katherine Pancol, se me hacía algo lento al principio y, de nuevo, le echo algo de culpa al libro electrónico, en el que mi rapidez lectora es menor. No obstante, espero retomar mis lecturas cuanto antes, sobre todo por el hecho de tener a medias la saga de Narnia, que tantos años llevo queriendo leer. 

    A parte de los libros, también he leído varios mangas que, como cada año, no anoto en mi lista de libros acabados, pues eso los cuento a parte y no forman parte de este Blog.

    Y con todo esto, esta es la corta lista de este año:

  1.  Club del Misterio 4: Al filo de la media noche. Fiona Kelly
  2. Las ardillas de Central Park están tristes los lunes. Katherine Pancol
  3. Los crímenes de Chopin. Blue Jeans
  4. Me enamoré de la villana: Volumen 1. Inori
  5. Me enamoré de la villana: Volumen 2. Inori
  6. Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore; guion original de la película. J.K Rowling y Steve Kloves
  7.  Las Crónicas de Narnia 1: El sobrino del mago. C.S Lewis
  8. Las Crónicas de Narnia 2: El león, la bruja y el armario. C.S Lewis
    Un año más, en la lista puede haber libros de los que no haya realizado una reseña, ya sea por haber empezado la saga antes de la apertura del Blog o por no ser una novela, sino especie de guía, por ejemplo.    
    Quiero añadir que este año espero aumentar de nuevo mi número de lecturas anuales.
    
    Con todo esto, gracias por leer mis reseñas, las cuales espero que os resulten útiles.
    
    Con amor,


                                                                                                        Samy Night.


lunes, 28 de noviembre de 2022

Las crónicas de Narnia 2: el león, la bruja y el armario

 


- Título: El león, la bruja y el armario

- Título original: The lion, the witch an the wardrobe

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005 (esta edición)

- Año de publicación original: 1950

- Número de páginas: 234

- Título:

    Los cuatro hermanos son enviados a una casa de campo a pasar el verano durante la guerra, para estar a salvo del peligro de la ciudad. Allí tienen mucho sitio donde jugar en el exterior, e incluso en el interior, ya que es una casa de gran tamaño.

    Un día de lluvia, deciden explorar la casa y la Lucy, la más pequeña de los cuatro, se mete en un armario al ver unos preciosos abrigos de piel que le llaman la atención. Sin embargo, no llega a alcanzar el final del mismo con la mano y al avanzar, llega a un bosque nevado. Allí conoce a un fauno que le habla del lugar donde se encuentran, Narnia, y de la malvada bruja blanca que los tiene en un invierno eterno sin llegar a ser Navidad,

    Tras regresar, Lucy se lo cuenta a sus hermanos, sin embargo ninguno la cree. Oto día, su hermano Edmund, buscándola durante un juego de escondite, se mete en el armario. Una vez en Narnia conoce a la bruja blanca, quien lo engaña para que vuelva con el resto de sus hermanos. Sin embargo, al regresar, miente a los otros dos, para que sigan sin creer a la pequeña.

    Finalmente, un día intentando ocultarse de la ama de llaves y los visitantes, los cuatro entran al armario, creyendo finamente a Lucy y comenzando las aventuras en Narnia para intentar derrocar a la malvada reina, junto a la ayuda del león Aslan.


    El libro está escrito en tercera persona, de tal forma que semeja a que alguien le lee la historia al lector. Los capítulos presentan título y están numerados, siendo bastante breves. Su lenguaje es sencillo y muy explicativo, ya que se trata de una novela infantil.

    En esta parte de la historia la acción más importante se encuentra en los últimos capítulos, estando los primeros más centrados en la presentación de los personajes y de Narnia. Sin embargo, la gran batalla final es sumamente breve y no muy explícita. Esto hace que, a pesar de lo entretenida e interesante que es, se haga algo lenta la historia.

    Este libro es el primero que se publicó, sin embargo es el segundo en orden cronológico, por lo que ya se conoce quién es realmente la bruja blanca y cómo era Narnia en sus orígenes, así como que el profesor, dueño de la casa donde se encuentran los cuatro niños, conozca la existencia de ese mundo y que ya no podrán utilizar nunca más el armario para volver.

    Lo interesante de Narnia es cómo transcurre el tiempo, pues da igual la cantidad de horas, días o años que pasen allí, pues una vez que regresan a su mundo, se encuentran en el momento exacto en que se habían adentrado al armario, como si allí se parase el tiempo una vez entras a ese otro lugar.