Las Crónicas de Narnia 7: La última batalla

 

1. Título: La última batalla 

2. Título original: The Last Battle

3. Autor: C. S. Lewis

4. Traductora: Gemma Gallart

5. Año de publicación: 2005

6. Año de publicación original: 1956

7. Número de páginas: 138 (en el formato leído)

8. Formato leído: Kindle

9. Resumen:

    Triquiñuela, un mono astuto, al encontrarse una piel de león, decide disfrazar a su amigo Puzzle, un burro, de león, para así engañar a los narnianos de que éste es Aslan y poder hacer sus tratos con los calormenos.

    Por su parte, el rey Tirian, junto a su fiel unicornio, Perla, empiezan a oír los rumores de la presencia de Aslan, pero no del Aslan de las leyendas, sino de un ser tirano que los obliga a trabajar para los calormenos y, aún peor, capaz de talar a los árboles parlantes.

    Tras ser atrapado por Triquiñuela y atada a un árbol y rezar al auténtico Aslan, este ve, mediante un sueño, a los 7 amigos de Narnia: el profesor Digory y Poly, Peter, Edmund y Lucy y Eustace y Jill). Tras despertarse, ante él aparecen los dos más jóvenes del grupo, quienes sin dudarlo lo ayudan a liberar Narnia de las mentiras del mono.

    Tras rescatar a Perla y a Puzzle, se encaminan a luchar por última vez en nombre del auténtico Aslan y salvar lo que queda de Narnia.

10. Reseña:

    Nuevamente, el libro está escrito en tercera persona omnisciente, el autor lo escribe de forma en que parece que se está oyendo un cuento a manos de un familiar.

    En esta última parte, para Eustace y Jill apenas a pesado más de un año desde su anterior aventura narniana, mientras en Narnia han pasado algo más de dos siglos, mostrando de nuevo que el tiempo entre ambos mundos es muy diferentes. Incluso tras el sueño del rey, para ellos ha pasado una semana mientras que para Tirian apenas han pasado unos minutos. 

    En la historia se explica que sólo aquellos que siguen creyendo en Narnia son capaces de recordarlo como real, pues Susan decide crecer y dejar de creer, no siendo Narnia para ella más que un juego tonto que se habían inventado sus hermanos y ella de niños.

    Los capítulos son breves y de fácil lectura, a pesar de que en esta historia no hay muchos diálogos. La acción empieza práticamente desde el principio, pues ya desde el principio Tirian quiere combatir para acabar con los traidores que mancillan en nombre de Aslan. El libro se desarrolla de forma rápida, haciendo que sea una lectura amena.

    Al estar presentes los calormenos, se hace mención a su oscuro dios Tash, que es lo opuesto a Aslan, haciendo alusión al demonio del cristianismo, pues este solo castiga a quienes osan desafiarlo. En esta comparativa, se presenta a Aslan como el dios bueno y benevolente que deja ir con él a aquellos que tienen fe y creen en él, no obligando a nadie a creer.

    La historia termina con el final de Narnia, quedando salvados solo aquellos que son verdaderos amigos de Narnia y tienen fe en Aslan, ascendiendo al mundo luminoso. Esto es otra clara presencia de las creencias religiosas del autor, pues esto es un símil al rapto final tras el apocalipsis, donde sólo son salvados aquellos que tienen fe y han sido elegidos por sus buenas acciones. 

Las Crónicas de Narnia 6: La silla de plata

 

- Título: La silla de plata

- Título original:  The Silver Chair

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005 (en esta edición)

- Año de publicación original: 1953

- Número de páginas: 299

- Resumen:

    Eustace regresa al mundo narniano junto a Jill, compañera de clase con la que se encontraba en peligro cuando decidió pedir ayuda a Aslan para que lo dejase volver a Narnia y así escapar de quien los perseguía.

    Jill recibe cuatro indicaciones de Aslan que deben seguir para poder encontrar a Rilian, el desaparecido hijo de Caspian. Ésta debe repetirlas cada noche y nada más despertarse para no olvidarse de ellas. Sin embargo, esta tarea no siempre la cumple, lo que hace que su aventura se complique.

    Junto a la ayuda de Charcosombrío, un meneo de la Marisma, los niños viajarán hacia el reino de los gigantes en busca del príncipe, donde comenzarán sus grandes desafíos.

- Reseña:

   Escrito en primera persona omnisciente, con capítulos no muy extensos, divididos en título y de forma numérica. La extensión de los capítulos ayuda a su lectura, ya que al no ser muy largos, siempre dan ganas de leerse otro más.

    Para Eustace apenas empezó un nuevo curso, transcurriendo únicamente el verano, mientras que, en Narnia esta vez han pasado 70 años. Lo que demuestra lo extraño que transcurre el tiempo en ese mundo en comparación al nuestro. Para el joven es duro ver como Caspian se ha convertido en un señor mayor que se ve derrotado y que, tras ser incapaz de encontrar a su hijo decide volver al mar hasta morir, como última aventura.

    En esta historia hacen mención a "El caballo y el muchacho", diciendo que es una bella historia que ahora no había tiempo para contar. Este hecho refleja que todas las historias anteriores han quedado en la memoria del pueblo narniano y que, aun siglos después (ya que esta es durante el reinado de los cuatro reyes hermanos) aún se siguen contando y no se pierde la vieja magia.

    La historia transcurre algo lenta, ya que al principio de su viaje sus mayores complicaciones habían sido el mal tiempo e intentar pasar desapercibidos por bobos gigantes que jugaban a lanzar piedras. No es hasta medio libro que empiezan sus verdaderas aventuras desafiantes, donde deben escapar y lograr rescatar al príncipe una vez lo han encontrado en un lugar inesperado, la Tierra Inferior. Lugar donde viven gnomos que no han visto nunca la luz del sol. A partir de la mitad del libro, la historia se vuelve más emocionante, pero, como siempre, la batalla apenas lleva unos pocos párrafos, recordando que es una novela juvenil. No obstante, todas las situaciones en las que se ven envueltos y sus conclusiones son bastante predecibles (como lo que realmente quieren los gentiles gigantes de ellos o quién es el príncipe y quién es en verdad esa bella dama).

    En esta historia se cuenta cómo murió la madre de Rilian a manos de una enorme serpiente y que éste buscaba venganza, volviendo siempre al mismo lugar en su busca, pero que en su lugar volvía porque allí se encontraba una hermosa mujer que lo deja "enamorado". Tras una de sus partidas, nunca volvió a Cair Paravel y, siempre que valerosos héroes iban en su búsqueda, jamás volvían, por lo que Caspian, tras 10 años de perder a valerosos jóvenes y seguir sin pistas de su hijo, prohibió que nadie más saliera en busca de Rilian. No obstante, el rey no llega a encontrarse con Esutace, por lo que no sabe que Aslan lo envía, con una serie de directrices, lo que hace que los chicos tengan que emprender la marcha en plena noche, sin que nadie lo sepa, ya que el viejo Trumpkin, ya muy sordo, no los entendería y se limitaría a impedirles cumplir su misión. 

    Es el primer libro, sin contar las precuelas o spin-off, donde no aparece ninguno de los cuatro Pevensie. En esta nueva avenura Aslan hace mención a que la próxima vez que vuelvan, lo habrán hecho para quedarse, cosa que no le ocurrió a los cuatro Reyes. El próximo libro será la última aventura.

    En esta historia hay menos connotación religiosa que los anteriores, ya que lo único que se le podría parecer era que Jill tenía que repetir las palabras de Aslan cada día para no olvidarlas, como si de un rezo se tratase y, como siempre, cuando más lo necesitaba éste se aparecía de una forma u otra para ayudarlos.

    

Las Crónicas de Narnia 5: La travesía del Viajero del Alba

 

- Título: La travesía del Viajero del Alba

- Título original: The Voyage of the Dawn Treader

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Número de páginas: 313

- Año de publicación: 2005 (esta versión)

- Año de publicación original: 1954

- Resumen:

    Los más jóvenes Pevensi se encuentran en casa de sus tíos por las vacaciones de verano. En el cuarto de Lucy hay un cuadro con un barco que los va atrayendo más hasta llevarlo a ellos y a su primo Eustace de nuevo a Narnia.

    Esta nueva aventura se trata de una larga travesía por mar organizada por Caspian para encontrar a los siete lores que su tío Miraz había enviado en una falsa investigación, además quieren encontrar el fin del mundo, hacia la tierra de Aslan.

    En este largo viaje encontrarán diferentes islas misteriosas que los atrae de alguna forma y donde pasarán grandes aventuras hasta alcanzar su propósito.

- Reseña: 

    Al igual que las otras partes de la saga, está escrita en primera persona omnisciente, de forma que parece que el autor le está contando directamente la historia al lector. Sin embargo, en este tomo hay algunas partes que se escriben desde el punto de vista de Eustace a través de su diario. También se deja entender que estas historias se las cuentas los protagonistas al autor y éste las escribe tiempo después.

    Este libro es ligeramente más largo que los anteriores, por lo que también sus capítulos son más extensos que en las otras partes de las novelas de Narnia. Éstos están numerados y con título cada uno. Sus párrafos son bastante más largos y con menos diálogos, siendo un libro bastante descriptivo,

    La historia transcurre al verano siguiente de la anterior, mientras que esta vez en Narnia apenas han pasado cuatro años. El autor explica que el tiempo que pasa en Narnia no afecta al transcurrido en el nuestro, pues siempre se regresa al momento exacto al que se partió. No obstante, en Narnia no sucede lo mismo, pues pueden pasar pocos años como miles, el tiempo no siempre pasa a la misma velocidad.

    A diferencia de los otros libros, en este las aventuras empiezan mucho más rápido, pues el viaje no resulta sencillo desde el primer momento, ya que tras el reinado de Miraz los narnianos no había vuelto al mar y sus naves no son tan rápidas y resistentes como durante la épocas de los hermanos Pevensi. Cada una de las islas a las que van llegando, más allá de las Islas Perdidas, la última tierra conocida y marcada en sus mapas; los enfrentan a diferentes desafíos a parte de la dura travesía a través de mares duros y tormentas. Este hace que, a pesar de sus extensos textos, la lectura resulte amena y entretenida, con ganas de saber cómo podrán superar cada una de las aventuras y qué se encuentra hacia el final del Este, lugar al que navegan.

    Nuevamente el libro me recuerda a la religión cristiana, ya que este viaje semeja el camino a realizar para purificar el alma y el renacer. En una de las islas Eustace se convierte en dragón y Aslan lo guía para deshacerse de ese cuerpo y renacer, cambiado incluso su asquerosa forma de ser (ya que lo único que hacía era criticar, creerse superior a los demás y quedarse sin hacer absolutamente nada). A parte, en cada isla se encuentran con alguna tentación diferente, que algunos de los Lores a los que buscan no pudieron superar y que. ellos con la presencia siempre de Aslan cuando lo necesitan, lograr avanzar.

    A pesar de que Lucy, Eustace, Edmund y Caspian parecen los protagonistas, al final se descubre que quien realmente tiene el verdadero protagonismo es el ratón Reepicheep y la gran importancia de la nana que oyó de crío, lo que lo llevó a emprender ese viaje hacia el este, hacia la tierra de Aslan.

Las Crónicas de Narnia 4: El príncipe Caspian

1. Título:  El príncipe Caspian

2. Título original: Prince Caspian

3. Autor: C. S. Lewis

4. Traductora: Gemma Gallart

5. Año de publicación: 2005 (esta edición)

6. Año de publicación original: 1951

7. Número de páginas: 281

8. Resumen:

        Caspian vive junto a sus tíos tras la muerte de sus padres, siendo el heredero del trono de Narnia, sin embargo, a diferencia de su tío él si cree en las historias de la vieja Narnia, pues ahora los telmarinos la gobierna tras haberla invadido e intentar deshacerse de todo narniano y hacer creer que nunca han existido. 

        Su vida da un gran cambio cuando su maestro le dice que debe huir, ya que el rey Miraz quiere asesinarlo ya que está esperando un hijo y Caspian se interpone en que éste pueda llegar a gobernar en un futuro.

        Tras la huida, conoce a algunos narnianos que se ocultan de los telmarinos, entre ellos dos duendes y un tejón. Con su ayuda, deciden juntar al resto de bestias parlantes y demás para empezar una guerra contra el invasor y que Caspian tome el poder como legítimo rey al estar de parte de la vieja Narnia.

        La batalla no va tan bien como esperaban, por lo que deciden usar el antiguo cuerno de la reina Susan para pedir ayuda, esperando la aparición de Aslan o los antiguos reyes que recuperaron Narnia antaño.

        Los cuatro hermanos son enviados de nuevo a Narnia mientras se encontraban en una estación, a la espera de regresar a la escuela. Ellos son la ayuda que el cuerno decide invocar.

9. Reseña: 

        El libro está nuevamente escrito como los anteriores, en tercera persona, en el cual el autor es como si leyese la propia historia al lector. Los capítulos son breves y están divididos de forma numérica y con título. Su lenguaje es sencillo, lo que facilita mucho su lectura.

        La historia transcurre para los chicos apenas un año después de finalizar su aventura del segundo libro (El león, la bruja y el armario). Sin embargo para los narnianos han pasado cientos de años y ya nada está igual a como lo conocieron, su viejo castillo son apenas unas ruinas y los bosques son muchos más densos, a parte de que ya apenas quedan antiguos de los habitantes, ya que los telmarinos se han hecho con Narnia.

        La historia comienza con los hermanos, que son llevados a Narnia, donde conocen a Trumpkin, un enano rojo enviado por Caspian para ver si el cuerno había funcionado. Este les cuenta la historia de Caspian y cómo ha llegado hasta Cair Paravel, sin estar seguro de encontrar ni a ellos, ni a Aslan, ya que no creía demasiado en viejas historias.

        La historia transcurre algo lenta al principio, pues nos explica de forma algo detalla cómo llegaron y reaccionaron los chicos al ver su viejo hogar en ruinas así como la historia de Caspian y la ruta hasta llegar de nuevo a él, que les resultó bastante larga ya que ya no conocían bien los caminos nuevos y los viejos ya no existían.

        En esta ocasión sólo Lucy es capaz de ver a Aslan desde un principio, pues es la única con una fe real de que pueden recuperar su vieja Narnia. A pesar de no verlo, Edmund se suma a seguirla, pues les recuerda a los hermano la vez que no la creyeron y atravesaron el armario mágico. 

        La batalla final se describe de forma breve en apenas dos capítulos, centrándose más en la liberación de los telmarinos creyentes que en ataque en sí, pues el autor escribe un relato pensado para un público joven.

        En esta historia se puede volver a ver el reflejo religioso del autor en la última parte de la historia, ya que Asla va rescatando a los creyentes dejando atrás a los telmarinos temerarios de él y de las criaturas nativas de Narnia. También se habla de traición, ya que uno de los compañeros de Caspian reniega de creer en el león o los antiguos reyes y propone que deben hacer traer de vuelta a la Reina Blanca, intentando acabar con los que no estén de su lado.

        Este libro marca un cambio para los hermanos, ya que no saben si de nuevo volverán a Narnia o no, no obstante, se siente sumamente felices de haber vuelto allí, a pesar de lo cambiado que se encontraba todo. Nuevamente han tenido una aventura donde han tenido que ayudar a salvar su amada tierra mágica.

Las Crónicas de Narnia 3: El caballo y el muchacho

 

- Título:  El caballo y el muchacho

- Título original: The horse and his boy

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005

- Año de publicación original: 1954

- Número de páginas: 279

- Reseña: 

    Shasta es un joven que vive con su padre adoptivo en un pequeño pueblo pesquero de Calormen, hasta que un día llega un tarkaan llega para comprarlo. El caballo del gran señor, Bree, le habla, pues es un animal narniano secuestrado cuando era potro y le dice al niño que, como él, no pertenece a ese lugar y deciden escaparse por la noche aprovechando que el pescador y el tarkaan están dentro de la casa y ellos fuera.

    A lo largo del camino se encuentran a una joven tarkina, Aravis, y a su yegua parlante, Hwim, que también escapan hacia Narnia. Aravis huye de su padre pues quiere obligarla a casarse con un gran señor bastante mayor.

    Juntos llegan hasta la última ciudad de Calormen, Tashbaan, donde deben intentar pasar desapercibidos al cruzarla. Sin embargo, allí se separan y Shasta lo confunden Susan y Edmund con un príncipe de Archenland; y a Aravis la reconoce una vieja conocida. Ambos escuchan los planes de ambos países, uno para escapar y el otro para atacar Archenland y Narnia por la huida de Susan, con la que se quería casar Rabadash, futuro gobernante de Calormen. 

    Cuando logran reunirse de nuevo los jóvenes protagonista, intentan llegar a Archenland antes que los enemigos para advertir al rey Lune de los planes de conquista.

   La historia transcurre unos pocos años antes de que los cuatro hermanos atreviesen de nuevo el armario de Narnia de regreso a su mundo. Está escrito en tercera persona y, como los anteriores, de forma de que parece que están leyendo un libro al lector. Los capítulos no son demasiado largos y están nombrados con número y título.

    La historia es algo lenta en el transcurrir de la fuga, extendiéndose en algunas partes demasiado en pequeños detalles que ralentizan la lectura y el avance del relato.

    No obstante, la historia tiene buenos giros argumentales y toques de misterio, como quién es en realidad Shasta, aunque se puede llegar a adivinar a mitad de la historia cuando Susan y Edmund lo confunden con Corin, príncipe de Archeland. 

    La batalla vuelve a ser contada de forma breve, no ocupando más de un capitulo y presentada desde una vista desde tercera persona, a través de lo que puede ver el ermitaño a través de su lago mágico. No obstante, esta es importante, pues se considera una gran traición ya que ocurre durante un periodo de paz y sin mostrar anteriormente intenciones de entrar en guerra, pues el único que quiere conflicto es Rabadash una vez que Susan huye al ver lo despiadado que es realidad y no querer casarse con éste. 

    Nuevamente la presencia de Aslan hace recordar un poco eventos bíblicos o como que éste puede ser una representación de Dios en Narnia, pues es capaz de tomar una forma incorpórea, correr a gran velocidad que parezca que hay dos o cambiar de aspecto físico.

    

Las crónicas de Narnia 2: el león, la bruja y el armario

 

- Título: El león, la bruja y el armario

- Título original: The lion, the witch an the wardrobe

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005 (esta edición)

- Año de publicación original: 1950

- Número de páginas: 234

- Título:

    Los cuatro hermanos son enviados a una casa de campo a pasar el verano durante la guerra, para estar a salvo del peligro de la ciudad. Allí tienen mucho sitio donde jugar en el exterior, e incluso en el interior, ya que es una casa de gran tamaño.

    Un día de lluvia, deciden explorar la casa y la Lucy, la más pequeña de los cuatro, se mete en un armario al ver unos preciosos abrigos de piel que le llaman la atención. Sin embargo, no llega a alcanzar el final del mismo con la mano y al avanzar, llega a un bosque nevado. Allí conoce a un fauno que le habla del lugar donde se encuentran, Narnia, y de la malvada bruja blanca que los tiene en un invierno eterno sin llegar a ser Navidad,

    Tras regresar, Lucy se lo cuenta a sus hermanos, sin embargo ninguno la cree. Oto día, su hermano Edmund, buscándola durante un juego de escondite, se mete en el armario. Una vez en Narnia conoce a la bruja blanca, quien lo engaña para que vuelva con el resto de sus hermanos. Sin embargo, al regresar, miente a los otros dos, para que sigan sin creer a la pequeña.

    Finalmente, un día intentando ocultarse de la ama de llaves y los visitantes, los cuatro entran al armario, creyendo finamente a Lucy y comenzando las aventuras en Narnia para intentar derrocar a la malvada reina, junto a la ayuda del león Aslan.

    El libro está escrito en tercera persona, de tal forma que semeja a que alguien le lee la historia al lector. Los capítulos presentan título y están numerados, siendo bastante breves. Su lenguaje es sencillo y muy explicativo, ya que se trata de una novela infantil.

    En esta parte de la historia la acción más importante se encuentra en los últimos capítulos, estando los primeros más centrados en la presentación de los personajes y de Narnia. Sin embargo, la gran batalla final es sumamente breve y no muy explícita. Esto hace que, a pesar de lo entretenida e interesante que es, se haga algo lenta la historia.

    Este libro es el primero que se publicó, sin embargo es el segundo en orden cronológico, por lo que ya se conoce quién es realmente la bruja blanca y cómo era Narnia en sus orígenes, así como que el profesor, dueño de la casa donde se encuentran los cuatro niños, conozca la existencia de ese mundo y que ya no podrán utilizar nunca más el armario para volver.

    Lo interesante de Narnia es cómo transcurre el tiempo, pues da igual la cantidad de horas, días o años que pasen allí, pues una vez que regresan a su mundo, se encuentran en el momento exacto en que se habían adentrado al armario, como si allí se parase el tiempo una vez entras a ese otro lugar.

    

Las crónicas de Narnia 1: El sobrino del mago

 

- Título: El sobrino del mago

- Título original: The Magician's Nephew

- Autor: C. S. Lewis

- Traductora: Gemma Gallart

- Año de publicación: 2005 (esta edición)

- Año de publicación original: 1955

- Número de páginas: 252

- Reseña:

     Digory y Poly se conoce el verano en que el niño se muda a casa de sus tíos debido al mala estado de salud de su madre. Juntos emprenden aventuras dentro de la ciudad de Londres, como colarse por los huecos entre las casas, que los permite ir de una a otra sin ser vistos. En una de ellas, llegan por error a la guardilla donde se encuentra el extraño tío Andrew, tío de Digory.

    Este seños los insta a que toquen unos anillos mágicos que él mismo creó a partir de un misterioso polvo que heredó de su madrina fallecida. Estos anillos son de dos colores: amarillo y verde. El primero lleva a los niños a un bosque tranquilo, que los relaja y adormece, mientras que el segundo, al meterse por unos lagos que hay en el mismo, los conduce de regreso a su mundo y a otros misteriosos.

    Queriendo investigar, llegan a un mundo casi muerto, donde el sol ya es rojizo y apagado, en donde Digory al golpear una campana despierta a Jadis, la reina del lugar, Esta quiere ir con ellos para conquistar su mundo. Siguiéndolos.

    Sin embargo, queriendo devolverla a su mundo, acaban en otro completamente negro. En este solo hay un león que canta, y a partir de su cancón empieza a aparecer un hermoso lugar, Narnia. 

       El libro está escrito en tercero persona, de tal manera que parece que el autor cuente la historia directamente al lector, como lo haría alguien que esté contando un cuento a un niño. Los capítulos no son muy extensos y están numerados con título.

    La historia es entretenida y, debido a la forma en que se cuenta, engancha desde un principio ya que parece que te la están contando directamente a medida que lees. 

    El orden de lectura que sigo es el cronológico, el que han decidido para esta colección. Este libro es la precuela directa a "El león, la bruja y el armario", donde explican cómo nació Narnia, el porqué de la bruja o cómo es que un simple armario te puede llevar a ese mundo. Con este libro queda casi completamente explicado cómo es que existe todo, a excepción de Aslan, quien ya estaba allí antes que la nada.

    Es una historia de fantasía que, a pesar de tener tantos años, no cuesta entender de las cosas de las que habla, como puede ser el cochero, dueño de Fresón. Quitando la parte en la que se encuentran en Londres, lo demás no resulta atemporal y la forma en que lo cuenta y explica te transporta directamente a ese mismo mundo.

    Leyendo esta novela juvenil a una edad lectura, la última parte, cuando ya presencian la creación de Narnia, hace recordar al inicio del mundo según la creencia cristiana, pues todo nace a partir de un ente omnipotente, Aslan, quien conoce todo, incluso la vida de los protagonistas, quienes no pertenecen a Narnia. Los animales nacieron del barro, al igual que ocurre con el hombre según la biblia. También se nombre la manzana, como un alimento prohibido a no ser que sea Aslan quien te conceda el poder usarla. 

    La novela es sumamente entretenida y te llama a querer seguir con su historia, para saber qué es lo que pasa en Narnia con la presencia de esa bruja que espera a tener más poder para poder conquistar ese mundo como hizo en su día con el suyo.